报考是求学中最重要的一环,报考专业前,仔细了解意向专业的各种情况是必不可少的一步。职业圈小编为您整理了天津大学翻译专业校友对自身就读专业的真实看法,以供参考。
翻译专业2019届同学
天津大学 | 硕士
翻译适合十分喜爱语言的同学,专业课会细分口译笔译,口译又分为商务,会议等,有交传和同传的形式。笔译分为合同,新闻,科技,经贸自己电影字幕,可以了解不同领域翻译,总体而言,要多实践才能有收获
学校双一流,是天津最好的学校之一,设施齐全,超豪华超美的图书馆,师资力量极佳,药学院的教授还是诺贝尔奖获得者,学习氛围良好,校园生活丰富多彩,活动多种多样。就业服务超好,来招聘的公司企业众多,考公选调机会多,
翻译专业2019届同学
天津大学 | 硕士
专业嘛,理工科院校的文科专业,不是很受重视,师资力量还可以,教授副教授也很多,但是翻译出身的老师不是特别多,口译方向和笔译方向区别不大,口译课的老师是请的天外的,所以课程安排不是特别多,整体来说靠自己,专业只有第一年有课
学校是985.211,现在的双一流高校,建筑专业,化工专业最见长,化工排名全国第一,建筑老八校之一,学校的管理很人性化,校园活动丰富,学生社团正规,学校大力支持学生的全面发展,大学生活动中心可以培养音乐素养,整体来说,学校提供了丰富的资源,缺点就是工科比较偏重,但是也没办法
翻译专业2019届同学
天津大学 | 硕士
翻译专业是个很热门的专业,尤其是对于英语爱好者而言,但是天大偏理工,文史类始终不在前列,老师们偏向语言学的研究多些,就业偏向公务员和教师,不过全国的MTI毕业生可能都差不多,要么就是去公司换个方向发展。
天大是个偏理工的学校,学习氛围浓厚,老师水平很高,校内社团多种多样,还有各种大型表演,比如芭蕾舞和相声等等,总之生活丰富多彩,就业工作做得很不错,老师们积极和各种单位保持合作关系,介绍学生引导学生就业,校内实践机会也较多。
翻译专业2017届同学
天津大学 | 硕士
综合性大学里的文科专业比较弱势,但凭借985牌子找到一份相对不错的工作还是没问题的。 未来就业方向,高校教辅人员老师、中小学老师居多,还有外研社、银行、公务员等。
天津大学在北方还是很有名气的,南方差些。平台很大,有很多实践机会,学校环境很美,社团活动丰富多彩。 天津大学(TianjinUniversity),简称“天大”,坐落于历史文化名城、中国北方经济中心天津,其前身为北洋大学,始建于1895年10月2日,是中国第一所现代大学,开中国现代高等教育之先河,素以“实事求是”的校训、“严谨治学”的校风和“爱国奉献”的传统享誉海内外。1951年,北洋大学与河北工学院合并定名为“天津大学”,沿用至今。 天津大学是1959年中共中央首批确定的16所国家重点大学之一,国家教育部、天津市、国家海洋局共建高校,位列国家“双一流”、“211工程”、“985工程”、“2011计划”、“111计划” 、“卓越工程师教育培养计划”首批重点建设大学,“卓越大学联盟”成员高校,“中欧工程教育平台”、“中俄工科大学联盟”合作高校,中国著名的“建筑老八校”之一。
翻译专业2018届同学
天津大学 | 本科
就业还可以,大多数人还是可以找到满意的工作一般去大公司或者一些私企或者教育机构,有的去政府工作机关,文案都有,工资一般5千起
翻译专业2019级同学
天津大学 | 硕士
我找工作的时候第一份offer就是华为,第二份航天二院,第三分707所,第四分中航工业,都是软件开发。专业去dat的大有人在,师兄师姐大多去华为中兴。
翻译专业2018届同学
天津大学 | 本科
天津大学有很多考研的学生,气氛非常好,学习的气氛浓厚,一般会考211.985一类好的学校,有保研的机会,只要努力专业课好,整体好都有机会
翻译专业毕业生自评得分:
75分
该数据为平均值,取自4份样本,截至2019-08-01
注:专业评分数据来自校友的分享统计而得,由于数据样本等问题,有可能数据不准,仅供参考!